Preguntas y respuestas sobre el Reckeweg Clinical Case Award

Preguntas frecuentes

Encuentre todas las respuestas a una pregunta en concreto haciendo clic sobre ella.

General

Un caso clínico es un estudio de problemas de salud que afectan a un paciente. El caso puede presentar un desafío médico, un resultado interesante o la experiencia con un tratamiento nuevo. Un caso clínico bien escrito es una valiosa herramienta, porque ofrece a los lectores la posibilidad de comprender mejor una situación clínica particular. Cuando el caso clínico se comparte con otros médicos puede ayudar en la toma de una decisión futura. Las directrices CARE (CAse REport) se desarrollaron para fomentar la publicación de casos clínicos de alta calidad.

Las directrices CARE proporcionan una lista de comprobación de 13 puntos para asegurar la precisión y la transparencia del caso. Fueron desarrolladas por el CARE Group para que sirvieran como pauta, de manera similar a las directrices CONSORT para la comunicación de ensayos controlados aleatorizados. El sitio web CARE proporciona más información: http://www.care-statement.org/

Cada año, el Reckeweg Clinical Case Award se puede entregar hasta tres veces, cada una de ellas con una subvención de 5.000 €.

Una preimpresión es una versión particular de una publicación científica que se comparte de manera pública antes de su revisión por pares. Cuando tiene el identificador de objeto digital (DOI) se puede citar como referencia.

Ejemplos de plataformas de preimpresión son: SSRN.com (solo idioma inglés), preprints.ru (idioma ruso), OSF.oi (no existen restricciones de idioma) y preprints.scielo.org (idiomas inglés, español y portugués). A pesar de que figshare.com no es una plataforma de preimpresión también permite colgar información científica en cualquier idioma. Todas las plataformas requieren un registro por separado. Algunas universidades cuentan con plataformas de preimpresión propias para sus miembros.

Solicitud

Si usted ha publicado un caso clínico interesante que implique el uso de una terapia multiobjetivo en un paciente humano o animal, puede postularse al Reckeweg Clinical Case Award. Si desea más información visite la página del envío.

Deberá enviar lo siguiente:

  • El DOI (Digital Object Identifier) de la publicación o la preimpresión de su caso (el manuscrito recibirá un DOI cuando se cuelgue en una plataforma de preimpresión o se publique en una revista médica). Si la plataforma no proporciona un DOI, nosotros aceptaremos un hipervínculo directo y de acceso libre al manuscrito completo. No aceptamos hipervínculo de redes sociales.
  • La lista de comprobación CARE totalmente cumplimentada.
  • Su formulario de consentimiento de autoría y de derechos de autor firmado.
  • Información personal, incluido su nombre, una dirección de correo electrónico válida, especialidad y afiliación(es).

Sí. Pero deberá hacernos llegar cada caso como una solicitud aparte.

Para postularse al Reckeweg Clinical Case Award no es necesario que el caso clínico incluya productos de Heel. No obstante, sí que debe comunicar una experiencia de tratamiento usando una terapia multiobjetivo.

, puede enviar un caso clínico en su idioma materno. Pero debe incluir un resumen en inglés. Además, tenga en cuenta que el inglés está considerado en todo el mundo como el idioma de la ciencia y que más personas podrán leer su trabajo. Consulte las directrices para los autores de la correspondiente revista o de la plataforma de impresión en línea.

No es necesario. El requisito mínimo para la solicitud es que su caso esté colgado en una plataforma de preimpresión. Aceptamos tanto preimpresiones como publicaciones completas. Para la solicitud debe tener un DOI, que lo obtendrá de manera automática cuando su caso esté colgado o publicado.

  • Usted ha enviado formularios antiguos. Solo se aceptan formularios descargables desde el sitio web oficial del premio. Descargue los formularios correctos, complételos, fírmelos y reenvíelos.
  • En su solicitud faltan documentos e información. Envíe el DOI de su caso clínico, la lista de comprobación CARE y el formulario de consentimiento de autoría y derechos de autor.

Las solicitudes provienen de todo el mundo, en particular de países de Europa, Latinoamérica, Rusia y Asia.

Todos los participantes tienen las mismas probabilidades de ganar. Lógicamente, dependerán de la calidad y el número de solicitudes. Todas ellas son revisadas de manera independiente por el grupo de revisión internacional del premio en base a criterios predefinidos (consulte la página de las reglas generales). Recomendamos encarecidamente completar el curso sobre casos clínicos SWIHM y usar la aplicación en línea CARE-writer.

Recibimos muchos casos clínicos originales e interesantes. Para el grupo siempre es un desafío seleccionar a los ganadores. Para asegurar que todas las solicitudes reciben un trato justo, los revisores las evalúan utilizando unos criterios predefinidos. La selección de los casos ganadores se basa en una decisión de consenso.

Anonimización de los datos de los pacientes

La anonimización es un requisito para compartir públicamente información médica personal. En los casos clínicos se manejan datos personales sobre la salud de los pacientes. Por eso debe anonimizar el caso eliminando toda la información personal y omitiendo aquello que pudiera identificar a una persona o a sus familiares, empleadores o miembros de su hogar. Los identificadores pueden ser, entre otros:

  1. Nombres.
  2. Subdivisiones geográficas más pequeñas que un estado, como la dirección postal, la ciudad, el país, el distrito y los códigos postales y sus geocódigos equivalentes (excepto para los tres primeros dígitos del código postal si la unidad geográfica formada combinando todos los CP con los mismos tres dígitos iniciales contiene a más de 20.000 personas; si la región contiene a 20.000 personas o menos, los tres dígitos iniciales del CP se cambiarán a «000»).
  3. Los detalles sobre las fechas (excepto el año) relacionadas directamente con una persona, incluida la fecha de nacimiento, la fecha de ingreso, la fecha del alta, la fecha de la muerte y todas las edades superiores a 89 años; y todos los elementos de las fechas (incluidos los años) indicadores de edades superiores a 89 años excepto cuando estas edades y elementos se añaden en una única categoría de edad de 90 años o mayor.
  4. Números de teléfono.
  5. Números de fax.
  6. Direcciones de correo electrónico.
  7. Números de la seguridad social.
  8. Números de historias clínicas.
  9. Números de beneficiarios del plan de salud.
  10. Números de cuentas.
  11. Números de certificados / licencias.
  12. Identificadores y números de serie de vehículos, incluidas las matrículas.
  13. Identificadores y números de serie de dispositivos.
  14. Recursos universales de localizadores (URL).
  15. Direcciones del protocolo de internet (IP).
  16. Identificadores biométricos, incluidas las huellas digitales y los registros de voz.
  17. Fotografías del rostro completo e imágenes parecidas.
  18. Cualquier otro número identificador, característica o código único, excepto los permitidos por el punto 3 anterior.

Encontrará más información sobre la anonimización en el curso sobre casos clínicos SWIHM. Recomendamos usar nuestra lista de comprobación de la anonimización.

Mediante la firma del formulario de consentimiento de autoría y derechos de autor, usted confirma que es el autor principal y que está autorizado a ceder los derechos para el uso y la copia del caso clínico a Heel GmbH sin infringir los derechos de terceros. Además, usted confirma que ha anonimizado el caso clínico y que ha obtenido el consentimiento por escrito del paciente. Esta información es esencial si desea participar en el premio.

No, no es obligatorio hacer el curso SWIHM para solicitar el premio. Pero recomendamos ver este vídeo de 30 minutos para actualizar sus conocimientos sobre la presentación de casos clínicos.

No, no tiene que usar el CARE-writer. Aún así, su caso clínico debe cumplir las directrices CARE, la referencia para la comunicación de casos. Recomendamos usar el CARE-writer porque con él usted se asegura de incluir toda la información requerida por las directrices CARE.

  • La falta de información. Intente incluir toda la información necesaria para transmitir una imagen completa de su caso.
  • Anonimización insuficiente de la información que permite identificar al paciente. El CARE-writer le permite introducir la información como texto libre. Asegúrese de no incluir detalles como los nombres de los pacientes, las fechas de nacimiento, los pueblos o los distritos. Encontrará más información en la página del consentimiento del paciente y la anonimización.
  • Omitir nombres de medicamentos genéricos completos (p. ej. hacer referencia a los «glucocorticoides» en lugar de a la «hidrocortisona»), dosis o vías de administración. Esta información es importante para evaluar la relevancia clínica de un caso.

Proceso de revisión

El grupo de revisión está formado por editores de revistas, científicos, médicos, profesionales de la edición y profesores universitarios de Alemania, Reino Unido y EE. UU. Todos los miembros son expertos en la presentación de casos clínicos. El comité también cuenta con dos profesionales médicos con gran experiencia de Heel GmbH.

Los criterios de revisión se estructuran en 5 categorías: cumplimiento formal de las normas CARE, legibilidad, nivel de detalle, justificación científica y valor educativo. Haga clic aquí para más información.

He ganado, ¿qué sucede ahora?

Si hay varios autores, el autor para correspondencia (quien envía el caso) es responsable de coordinar todas las actividades relacionadas con el premio. Normalmente se invita al autor para correspondencia a la ceremonia y se le hace entrega del certificado. El dinero del premio se transfiere a la cuenta del autor.

El autor para correspondencia recibirá el certificado oficial del premio durante una ceremonia en Baden-Baden, Alemania. El dinero se transferirá después a su cuenta. Tenga en cuenta que solo podemos transferir el dinero a una cuenta de banco válida a su nombre.

Ganar el Reckeweg Award no implica automáticamente la publicación en una revista médica. Existen varias revistas que aceptan casos clínicos. En el sitio web del curso para la redacción de casos clínicos SWIHM encontrará una lista de estas revistas e información adicional sobre cómo redactar un buen texto.

Ceremonia de los premios

La ceremonia de entrega de los premios se suele celebrar en la sede de Heel en Baden-Baden, Alemania. Tenga en cuenta que esta localización puede cambiar.

De acuerdo con las normas de cumplimiento actuales del organizador del Reckeweg Award se le reembolsarán los costes del vuelo y del alojamiento. Tenga en cuenta que el organizador no está autorizado a organizar ningún viaje para los cónyuges o terceras personas, ni reembolsará los gastos en los que estos incurran.

El reembolso de los costes asociados al premio se rige por el código EFPIA HCP y por la legislación alemana. Estas regulaciones limitan el hospedaje y el viaje a los servicios esenciales para asistir al evento. El organizador le reembolsará los costes del viaje y del alojamiento que le faciliten su llegada el día antes de la ceremonia, y que le permitan volver el día posterior al evento (es decir, dos noches de alojamiento en un hotel).

Puede invitar a un familiar o a su pareja a la ceremonia después de consultarlo con el organizador. En cualquier caso, este solo le reembolsará sus costes para el viaje y el alojamiento. El organizador no está autorizado a organizar ningún viaje para los cónyuges o terceras personas, ni reembolsará los gastos en los que estos hayan incurrido.

El organizador solo le reembolsará los costes del vuelo y del alojamiento relacionados directamente con la ceremonia. Los gastos del desplazamiento hasta Baden-Baden el día anterior a la ceremonia y la vuelta el día posterior, así como los gastos relacionados con el alojamiento. Si quiere ampliar su estancia, el organizador no le reembolsará los costes adicionales del alojamiento ni del viaje, solo los mencionados anteriormente.

¿Hemos contestado a todas sus preguntas?

Clinical Case Reporting Login


¡Únase a nuestra comunidad médica!

Le proporcionaremosrecursos gratuitospara apoyarle en la redacción de informes de casos clínicos y participar en el Premio Reckeweg de Casos Clínicos.

Si aún no se ha registrado, puede hacerlo aquí: » Regístrese con el correo electrónico.